Prevod od "sloj kože" do Brazilski PT

Prevodi:

camada da

Kako koristiti "sloj kože" u rečenicama:

Drugi put mogu da prodrem samo u prvi sloj kože.
Outras vezes, consigo com esforço penetrar... a primeira camada da pele.
Uklonili smo spoljašnji sloj kože, kao i potkožni sloj masnoæe.
Temos negociado com a epiderme externa... e a camada de gordura subcutânea.
On ima tanak sloj voljnog mišiænog tkiva koje podupire ceo dermalni sloj kože.
Esse homem tem uma camada fina de tecido muscular voluntário sustentando toda a camada da pele.
Kroz prljavštinu koja se ponekad nahvata tamo u tanki sloj kože, tamo gde se koža spaja sa noktom. Sada ulazi.
Na camada de pele macia, entre a sua junção e a delicada unha.
Potreban im je samo jedan mali sloj kože. Vlas kose, nešto što ostaviš za sobom.
Eles só precisam de um floco de pele... um fio de cabelo.
Sada su dobile zaštitni sloj kože preko njih.
Agora tem uma camada protetora de pele.
I eto je, moja plus jedan, minus sloj kože.
Ali estava minha acompanhante com uma camada de pele a menos. Oi.
Ogulite spoljni sloj kože i upoznajte se sa opštom anatomskom strukturom.
O animal está colocado de barriga para cima com a pele limpa, e... familiarizem-se com a estrutura genética anatômica.
Ona skida sa lica sloj kože.
Ela puxa o pedaço de pele por cima do rosto.
Sloj kože mu se skinuo sa ruke kao rukavica.
A pele dele caiu como uma luva.
i na to æemo presaditi sloj kože, koji se nalazi tik do rane.
o que moveremos para cima do buraco mais largo.
Pritisak koji su stvorili plinovi izabrali su put slabijeg otpora i izašli su vani kroz vanjski sloj kože.
A pressão atrás dos gases escolheu o caminho de menor resistência empurrando e retirando fora uma camada exterior de pele.
Kosa, sloj kože je otpao bez ikakvih razlikujuæih naznaka.
Ele perde cabelos, partes da pele e marcas características.
Gornji sloj kože se dovojio od osnovnog tkiva.
A camada superior da pele está separada do tecido subjacente.
Površinski sloj kože njegove vrste je èetiri puta deblji od ljudske.
A camada subcutânea da espécie dele é 4 vezes mais grossa que a humana.
Oèe, isekli smo prvi sloj kože, ali... Ne vidim nigde tragove parazita.
Pai, cortamos a primeira camada da derme, mas não estou vendo nenhum sinal do parasita.
Nema gornji sloj kože, ni otiske.
A mão foi desluvada. Pele externa removida, sem digitais.
Takoreæi, oguljen Vam je jedan sloj kože.
Essencialmente, você teve uma camada de pele cortada.
Stavlja se na otvorenu ranu kao novi sloj kože.
Coloca-se na ferida aberta e fica com uma nova camada de pele.
Ne mogu ni da se setim koliko sam puta vežbala, ali èim skalpelom dodirnem površinski sloj kože,...
Professor, não sei dizer quão regularmente pratico, mas no momento que o bisturi perfura a epiderme...
Ona je prekrivena tankim slojem mulja, koji ima funkciju kao sloj kože i koji je štiti od vanjskih povreda.
Ela é coberta com uma camada espessa de limo que funciona como camada corpórea que a protege de ferimentos externos.
Mikrotalasi prodiru samo u gornji sloj kože.
As micro-ondas só penetram a camada superior das células.
Gledaš u još jedan sloj kože.
Você vê através de outra camada de pele.
Niski nivoi vita-radijacije bi jedva natopili gornji sloj kože.
Radiação vita a baixo nível, mal saturaria a camada inicial da pele.
Èitala sam da se površinski sloj kože menja svake 2 nedelje.
Eu li uma vez que mudamos as camadas superiores da pele a cada duas semanas.
Moglo bi se èak i oprostiti nekome ko je mislio da ako se èitav gornji sloj kože odstrani a potkožni sloj tretira nekom vrstom lekovite masti...
Quase é possível achar que toda a camada superior da pele infectada foi retirada e que a área abaixo dela foi tratada com um unguento.
Kako se ćelije epiderma dele da obnove spoljašnji sloj kože, dermis se skuplja da zatvori ranu.
À medida que as células da epiderme se dividem para refazer a parte superior da pele, a derme se contrai para fechar o ferimento.
2.1040990352631s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?